Mr. Speaker, I made a speech in Montreal that was very clear. It was in written form and I am pleased the leader of the third party read it. It is exactly what I promised.
I said that the Quebec people because of their language, culture and the civil code are different from the rest of Canada. I have no problem with that.
I am offering a possibility for the rest of Canada to have something to say in the evolution of Canada as proposed by the leader of the third party who talked about regions in his document called "New Confederation" and said that all regions were entitled to equal status in constitutional negotiations. That is exactly what we offered the four regions of Canada.