Mr. Speaker, if the hon. member knew the dossier properly he would probably know that the child tax benefit, for example, where the federal government transfers $5.4 billion directly to aid families with children, is based upon a family income test. As a result, most of the beneficiaries, I would say almost 80 per cent, are women and particularly children.
It is about time the Bloc Quebecois began to be concerned far more about children and got off its hobby horse of separatism. The only way we will help poor children in this country is if all governments work together.