Mr. Speaker, the Leader of the Opposition is impugning motive. We are working on various ways in which the Canadian federation could be improved.
Yes, we did discuss the issues of distinct society and veto rights, and the first results were there in the Prime Minister's announcement. We are now discussing other matters, including a more sensible division of powers between the provinces and Canada. We will submit our recommendations to the Prime Minister as soon as they are ready.
That ministers should differ in their opinions on various subjects is entirely normal in a party like ours that practices the democracy it preaches.