Mr. Speaker, my question is for the Deputy Prime Minister.
The day before yesterday, the Prime Minister stated in this House, and I quote: "I said it would be a veto for the people of Quebec". When questioned about the meaning of this statement, the Minister of Intergovernmental Affairs suggested that we ask the Prime Minister himself for clarifications, because he was unable to tell us what the Prime Minister meant.
Could the Deputy Prime Minister clarify for us what the Prime Minister was referring to when he spoke of a veto for the people of Quebec?