Mr. Speaker, there is a very simple fact. Last year, because of the change in the emphasis of our employment programs, the number of women in Quebec who participated in our employment programs actually increased. Furthermore the new employment equity bill which we hope the Senate will return before Christmas will be providing further opportunities.
When the hon. member says we are ignoring the cause of women, frankly she does not know what she is talking about.