Mr. Speaker, does the minister intend to grant the private industry and audiovisual industry's request, which is a real cry of alarm, that Telefilm and the resources allocated to the motion picture and television production industry be maintained?
In the House of Commons on November 30th, 1995. See this statement in context.