Pursuant to Standing Order 45, the House will now proceed to the taking of the deferred division on the amendment of Mrs. Picard to Bill C-95, an act to establish the Department of Health and to amend and repeal certain acts.
In the House of Commons on November 6th, 1995. See this statement in context.