Mr. Speaker, to continue in hockey parlance, the hon. member for Roberval lost by default because they decided to leave the game. They lost the referendum and, instead of tackling the real problems, they decided their only objective is to destroy Canada. All their energy is spent not on dealing with the economic and other problems of this country but on destroying the country. That is why they have nothing to offer in the way of real solutions we should be developing for the future of Quebec and Canada.
In the House of Commons on November 9th, 1995. See this statement in context.