Mr. Speaker, does the minister realize that, by not taking immediate steps to ensure that her bill will be acceptable to the Supreme Court, she runs the risk of another miserable and costly failure, as she experienced with her other initiatives against tobacco use?
In the House of Commons on December 11th, 1995. See this statement in context.