Agreed.
House of Commons Hansard #276 of the 35th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was quebec.
House of Commons Hansard #276 of the 35th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was quebec.
Constitutional Amendments Act 39200 words, 6 hours in 2 segments: 1 2.
National Housing Act 4100 words, 35 minutes.
Small Business Loans Act 3300 words, 30 minutes.
Protection Of Personal Information Obtained By Certain Corporations Act 5900 words, 40 minutes.
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
Some hon. members
Agreed.
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
All those in favour of the motion will please say yea.
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
All those opposed to the motion will please say nay.
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
In my opinion the nays have it.
And more than five members having risen:
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
Pursuant to Standing Order 76, the recorded division on Motion No. 1 stands deferred.
The next question is on Motion No. 2. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
All those in favour of the motion will please say yea.
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
All those opposed will please say nay.
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
In my opinion the nays have it.
And more than five members having risen:
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
Pursuant to Standing Order 76, the recorded division on Motion No. 2 stands deferred.
The House will now proceed to the taking of the deferred divisions on Bill C-110, an act respecting constitutional amendments. The first vote is on Motion No. 1.
Call in the members.
(The House divided on Motion No. 1, which was negatived on the following division:)
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
I declare Motion No. 1 lost.
(Motion No. 1 negatived.)
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
The next question is on Motion No. 2.
Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON
Mr. Speaker, if you were to seek it perhaps you would find unanimous consent that members-
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
There does not appear to be unanimous consent.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
I declare Motion No. 2 carried.
(Motion agreed to.)
Allan Rock LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada
moved that Bill C-110, an act respecting constitutional amendments, as amended, be concurred in at the report stage.
Constitutional Amendments ActGovernment Orders
The Deputy Speaker
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?