Mr. Speaker, I return to my argument. French culture is not found only in Quebec. English culture is also found in Quebec. Gabrielle Roy came from St. Boniface, Manitoba, and she is considered one of French Canadian literature's finest. Her works continue to be used today in schools in Quebec. That is just to show the quality. I think that the member for Québec-Est, who was born in Penetanguishene, learned French culture and the French language in Ontario, and he is not any less French, because he is with the Bloc today.
What I am saying, and I have a number of examples, is that French culture may be found throughout Canada, and that English culture may be found in Quebec. We cannot say that Quebec is strictly French, because all sorts of people live in Quebec. There are a lot of proud francophones living outside Quebec.