Mr. Speaker, all the issues concerning the budget's impact on the public service have been dealt with from the outset by the President of the Treasury Board. I believe we have said many times that we will treat our public servants fairly.
That is exactly what transpires from the proposals released last week by the President of the Treasury Board. Both sides of the river will be treated fairly, there is no question about that.