Mr. Speaker, Quebecers and Canadians have been hearing this answer for over a year. Even businesses like Bell Canada, a federal business, has announced today the adoption of an non-discrimination policy.
Why does the Minister of Justice not simply admit that this issue is blocked in cabinet because the government is unable to convince many Liberal caucus members to stand by its election promise?