Mr. Speaker, I am sorry. The Department of Fisheries and Oceans and the department of public works are spending close to $10 million on unnecessary computer upgrades; over $15 million is earmarked for getting a fax machine on virtually every public servant's desk. That is $37 million in unnecessary expenditures right there.
My question is for finance minister. In the name of common sense and in the name of taxpayer relief, will the finance minister order an immediate freeze on such unnecessary capital expenditures until the budget is balanced?