During this session of Parliament all the Speakers have been asked to make doubly certain that members put their comments through the Chair only, not because we are not going to sleep if you do not but it is because we are trying to avoid exchanges and tempers getting aroused across the floor. Therefore, I would ask the hon. member and all hon. members to please put their remarks through the Chair. If they are going to say the word "you" they must be referring to whoever is in the chair.
In the House of Commons on February 13th, 1995. See this statement in context.