Mr. Speaker, yesterday, the Prime Minister said in this House that his government was preparing to offload financial responsibilities on the provinces without giving them sufficient resources, let alone tax points, to deal with this new development.
Would the Minister of Finance confirm that in his next two budgets, thus reflecting what was said by the Prime Minister, he is planning a wholesale shift of certain federal commitments to the provinces, without transferring the requisite financial and fiscal resources?