Mr. Speaker, this may put a new twist on the term bodyguard or tour around the world guide or whatever.
Again in the pursuit of tax fairness, the Minister of Finance will know full well that a number of years ago as a result of the Carter commission, a study into Canada's taxation system, he indicated that a buck should be considered a buck, a buck, a buck, referring to the fact that a buck as capital gains is not equal to a dollar earned by labour.
Would the Minister of Finance recognize that this policy is worth considering at this point, particularly when we acknowledge that $1 billion is lost each year to the national treasury as a result of this tax provision?