Mr. Speaker, does the minister realize that the way things are going, the funds aimed at restructuring the industry will be completely depleted when the time comes to shift responsibilities to the provinces, as they are requesting?
In the House of Commons on February 20th, 1995. See this statement in context.