Mr. Speaker, I know that Quebec has a different approach to young offenders and it works quite well. I wonder if there is not enough leeway in the bill for judges to make a decision that would accommodate Quebec's option.
In the House of Commons on February 20th, 1995. See this statement in context.