Mr. Speaker, any decision affecting the Canada Council will be made as part of its own budgetary process and by its own board of directors. I think that the direction taken by my colleague to spur cultural exports within North America is not at all designed to hinder our efforts with respect to Europe, and France in particular.
In the House of Commons on February 21st, 1995. See this statement in context.