Mr. Speaker, things are getting clearer and clearer. Last week, in this House, the Prime Minister presented his vision of a federal Canada, for the first time.
He said, in talking about the elimination of duplication, and I quote: "Duplication comes from Quebec deciding to have its own ministry of revenue collect personal income tax, unlike the other provinces. . . Duplication often comes from the other side".
My question is for the Prime Minister. Are we to understand from the revealing example he chose to give us that, in his vision of federalism, Quebec would be just like the other provinces and that, for example, he wants to take over from Quebec in collecting personal income tax?