Mr. Speaker, it is entirely appropriate that I should have been in the midst of answering a question about violence against women immediately before having been asked about the registration of firearms.
The hon. member need only refer to the speeches I have made in the House as recently as last week on the subject to see the direct and demonstrable link between the registration of firearms and the reduction of violence, particularly violence against women.