Mr. Speaker, legislation has for a long time included a schedule to review the Canada Pension Plan fund and the Quebec Pension Plan fund every five years. We were not the ones who established the schedule. I repeat again, tell us when you will have the courage to hold the referendum; we will resolve the problem, and then we can go on with building the country.
As you know, there are many issues to be resolved in Canada. The economy has to be managed, and perhaps I should ask the question once again. The great thinker of the great separatist movement, Richard Le Hir, stated that he was not ready to meet Quebec's liabilities as far as the debt is concerned. Is that the position of the Bloc Quebecois? Is there still a difference of opinion?