Mr. Speaker, first if I might I would like to take the opportunity to thank all members of the committee on
human resources who completed their work in sometimes somewhat trying circumstances. I want to tell them I appreciate very much the way in which they made a real effort to reflect the views of Canadians.
As far as the specific recommendations are concerned, we will be looking at all the views and recommendations contained in the committee report submitted, both the majority and minority reports. We will be looking at them very carefully as we go about preparing government programs for the reform of our social institutions.