Mr. Speaker, I would just note for the Chair's enlightenment that in this case the question was put to the Minister of Natural Resources. This matter is a natural resource matter, broadly speaking.
In the House of Commons on March 1st, 1995. See this statement in context.