Mr. Speaker, it is important for the hon. member to remember
that we are making a major breakthrough by bringing to the agenda of the G-7 meeting the question of the revision of the international financial institutions.
During the course of discussions a number of alternatives will be discussed. The Tobin tax, which seems to be very interesting to the hon. member, is one of many subjects that will certainly be looked at and discussed at that meeting.