Mr. Speaker, the people in my office do not talk about the constitution but about how to prevent separation. It is not the same thing. And, in order to prevent separation, all we are asking the Bloc Quebecois and the Parti Quebecois is to finally make a decision and ask the population a clear question: Do you want to separate from Canada? And Quebecers will say No.
In the House of Commons on March 16th, 1995. See this statement in context.