Mr. Speaker, on the contrary, what we are doing is telling Quebecers that, with a very good federal government, they will stay in Canada. That is why we tabled, for example, a budget that was very well received by Quebecers. We hope that the Quebec government will stop talking about separation and committees, deal with Quebecers' real problems such as economic problems and job creation, and bring down a budget which addresses Quebecers' real problems, as a government must do.
In the House of Commons on March 16th, 1995. See this statement in context.