As a preamble to my second question, I will simply remind him that Stéphane Dion is still under contract to his office until March 31. I hope that he at least knows what is going on in his own office.
How can the Prime Minister reconcile the comments made by his advisor, Stéphane Dion, with his own statement that he would respect Quebecers' democratic decision on their political future?