Mr. Speaker, for over a year, the official opposition has been asking the Minister of Transport to explain why Marine Atlantic, which is a Crown corporation, had been authorized to operate two of its ships under Bahamian flags, and to correct the situation as quickly as possible.
Can the minister confirm today that all Marine Atlantic ships now fly Canadian flags, and can he tell us what measures were taken to ensure that Canadian government agencies do not operate ships under convenience flags?