Mr. Speaker, my question is for the President of the Treasury Board.
Monday's budget, as has been mentioned, announced a reduction of 45,000 positions within the public service over the next three years. There is much uncertainty about the impact of these reductions.
Could the minister indicate what measures will be offered to these employees and assure the House that every effort will be made to accommodate employees through early retirement, early departure and other programs?