The House resumed from November 24, 1994, consideration of the motion that Bill C-262, an act to provide for the settlement of labour disputes affecting the export of grain by arbitration and to amend the Public Service Staff Relations Act in consequence thereof, be read a second time and referred to a committee.