Having been more than generous with the 10 minute period allotted to the hon. member for Beauport-Montmorency-Orléans, I would ask that we get back on the right track, speaking of transportation. So, if he could keep his answer as short as possible, under two minutes in any case.
In the House of Commons on March 2nd, 1995. See this statement in context.