Madam Speaker, the second petition requests that Parliament convene a public inquiry that supersedes any that may be operating at present and to investigate and report on all matters affecting the armed forces of Canada in its operations, tasking its resource allocation and affecting its morale and welfare.
In the House of Commons on March 20th, 1995. See this statement in context.