Mr. Speaker, if the hon. member has taken the time to read the documents, she will have seen that the federal government requires payment for those under the exclusive jurisdiction of the federal environment service. Those under the BAPE will be covered by provincial laws.
The Speaker: I draw the attention of hon. members to the presence in the gallery of Mr. Stavros Kambelis, General Secretary for the Island of Crete, Greece.