Madam Speaker, I wonder what the member is trying to make me believe. Does he want me to believe that the Bloc members are wasting their time in the committees? Personally, I have a lot of respect for the work of the members of the committee. I do not think we have wasted our time. We will reflect on this and recommendations will be presented at the end of the process for the minister's consideration.
I find the Bloc's interest in the CBC ironic and I often wonder what lies behind this passionate interest in an entirely Canadian cultural institution. Why does the Bloc reject the country which has created an institution it admires?