Mr. Speaker, I have a question for the hon. member. Is culture in Quebec so fragile that it takes Radio-Canada to keep the culture together? I suggest the culture has not been built by a radio or television station or network. The culture has been built by centuries of people working, playing and living together.
After all those centuries is the culture so fragile that we need a government owned television and radio network to sustain it? That seems absurd to me. I would like the member to respond to the question.