You are right, Mr. Speaker, and I thank you for calling me to order. I would also ask the hon. member for Outremont to speak through you.
This is what I wanted to ask the hon. member. Does she see public broadcasting as based on the system we know today, as an entity that will eventually absorb new technologies, or does she see a PBS style network?