Order. In his previous comments, the hon. member for Richelieu seems to have been right about the other place, and I appreciate his comments, which show his experience, but at this point I must remind him to speak through the Chair.
In the House of Commons on March 21st, 1995. See this statement in context.