Mr. Speaker, I am pleased that the Minister of National Defence has seen the wisdom of conducting the Somalia investigation under the Inquiries Act rather than the National Defence Act.
My concern now is for members of the Canadian forces who may have pertinent information but hesitate to bring it forward for fear of career implications.
What provisions has the minister made to protect such individuals?