Mr. Speaker, it is simply not true that only the Bloc and the NDP are responsible for the damage to the Canadian economy. The government has had nearly a year to deal with this problem and to come up with some long term legislation which would prevent this sort of thing from happening.
Once back to work legislation is finally passed, will this government take legislative steps to resolve the transportation problems once and for all? After all, the team Canada approach depends on a viable rail service.