Mr. Speaker, I would ask the members of the Bloc Quebecois to stop playing politics with the Canadian economy. Millions of workers are affected because the railways are not operating. Do we realize that? What does the Bloc Quebecois hope to achieve by obstructing this bill? This week, we heard the Leader of the Opposition say "on with the referendum". Now, Mr. Speaker, let us get on with this bill.
In the House of Commons on March 24th, 1995. See this statement in context.