Mr. Speaker, the Bloc Quebecois seems to think that it was the one who appointed a mediator in the Port of Montreal. They have a real identity problem. They really have a problem, I must say.
I decided to appoint a mediator in the Port of Montreal because the circumstances so required. I have already said that we consider each particular situation in the railways on its merits. All these discussions and negotiations have been taking place for more than a year. Unfortunately, we have reached an impasse. And at least one member of the Bloc Quebecois agreed, the hon. member for Longueuil.