Madam Speaker, I wonder if you would be so kind as to seek whether or not the House is prepared to give its unanimous consent to apply the vote taken on Motion No. 1 to Motion No. 4 which is now before the House?
In the House of Commons on March 25th, 1995. See this statement in context.