Mr. Speaker, we have taken rather dramatic measures so far, but our goal is to find a solution through negotiation and preserve the species on the Grand Banks.
I think that our policy meets the support of all Canadians and we intend to pursue our efforts until we have the assurance that these fish stocks will be preserved for future generations.