Before we get into question period, generally speaking the Chair has always given a great deal of latitude in the statements made. I would encourage all hon. members to keep that in mind. It seems to me, as we come closer to individual attacks, that whatever words we use, we use them judiciously.
Also, I would like to remind you that you cannot reflect in the statements on a vote that has been taken. I just bring that to your attention for future reference.