Mr. Speaker, Quebec has done its homework in this area, but the minister made it clear in an interview given to Le Devoir yesterday that she had not done hers.
Is the minister's proposal, which will almost certainly be rejected by the European Union, not in fact part of a plan to create a diversion to mask her incapacity to fulfil Canadian commitments?