I am sorry, Mr. Speaker. I apologize.
Taxpayers will be the ones to suffer. However, these are the very taxpayers who, along with Quebecers, provide $30 billion in taxes. Quebecers were promised that funds for health care would be returned to Quebec to cover the cost of administering their health care system, since its administration is a provincial and not a federal matter.
Now we are talking about drugs. In the present budget, regardless of the method of transfer, there is not enough money. There is not enough money to manage our health care system and in fact to pay the cost of drugs, which is on the rise, and to pay for medicine for seniors.
I reject this bill, which cuts health care and unemployment insurance once again on the backs of the most disadvantaged. This is what I object to.