Mr. Speaker, the Leader of the Opposition wants a referendum as soon as possible. That is not what he told Parizeau last week. If the Leader of the Opposition wants to win the referendum, the question should be very simple and very clear. Ask Quebeckers: Do you want to stay in Canada? And we will all vote yes, including the Péquistes.
In the House of Commons on April 24th, 1995. See this statement in context.