Mr. Speaker, I rise on a point of order. There has been a slight change to what had been discussed informally a little earlier.
I think you would find unanimous consent to apply the vote just taken on the amendment to Bill C-76 at second reading in reverse to the motion now before the House. In other words, the
vote would be applied in reverse to the main motion for third reading of Bill C-69.